The security situation at Aynak is better than at many other potential mining sites, but there are other problems. Water is scarce and inspires fierce tribal rivalry.
Had an American company won Aynak, some Afghans noted wryly, critics inevitably would have accused the United States of waging war to seize the country's mineral wealth.