Disclosed is an insulation device between the end closure and the electric terminals of a motor. The insulation device comprises an end closure, an insulation hood and terminals;