The simulator is a mock-up of a shuttle cockpit, balanced on a hydraulic platform that is loaded with the same instruments and equipment of a real shuttle.
该模拟器是一个模拟的航天飞机驾驶舱，均衡的液压平台，载有相同的仪器和一个真正的航天飞机的设备。
2
The flight simulator is a device that creates the illusion of flight to a certain extent for pilot seated in its cockpit.
飞行模拟器是一种给坐在它的座舱里的驾驶员带来一定程度的飞行感觉之装置。
3
One familiar example of a simulator is the flight trainer, a mock-up of the interior of the cockpit complete with controls and gauges.