释义 |
- 来:表示过去时态的不规则动词“come”的第二人称单数形式,意为“你来”。
- 1
Now are we sure that thou knowest all things, and needest not that any man should ask thee: by this we believe that thou camest forth from God. 现在我们晓得你凡事都知道,也不用人问你。 因此我们信你是从神出来的。 - 2
Thou camest down also upon mount Sinai, and spakest with them from heaven, and gavest them right judgments, and true laws, good statutes and commandments 你也降临在西奈山,从天上与他们说话,赐给他们正直的典章,真实的律法,美好的条例与诫命。 - 3
Because thy rage against me, and thy tumult, is come up into mine ears, therefore will I put my hook in thy nose, and my bridle in thy lips, and I will turn thee back by the way by which thou camest. 因你向我发烈怒,又因你狂傲的话达到我耳中,我就要用钩子钩上你的鼻子,把嚼环放在你口里,使你从原路转回去。
|