The trialspeed shall be corrected for wind speed and shallow water effect. The correction method of the speed shall be specified in the Specifications.
试航速度应根据风速及浅水效进行修正。速度修正的方法应按说明书中的规定。
2
The Seller guarantees that the trialspeed, after correction, is to be not less than nautical miles per hour on the loaded condition stipulated in the Specification.
卖方保证按说明书要求本船的装载条件下的试航速度经修正后不低于节。
3
The original Olympics in Greece brought together athletes in a fierce trial of power and speed.