For blacks to compromise means they risk being called UncleToms by their co-workers.
那些妥协的黑人面临被他们的同事叫做“汤姆大叔”的风险。
《柯林斯英汉双解大词典》
2
Some of the men above were tragically called UncleToms, but now one of them is poised to be the most powerful man in the world.
上面提到的一些人被人悲情地叫做“汤姆叔叔”,但是其中一位却被当作世界最有影响力的人物之一。
3
In recent years, the negative associations with UncleToms Cabin have, to an extent, overshadowed the historical impact of the book as a vital antislavery tool.