It's a similar dynamic to what is happening with Wall Street banks that committed to fund leveraged buyouts, only to have trouble selling those loans in the syndicated loan market--they have to hold them on balance sheet until the credit markets come back to life.
FORBES: The Fed Primes The Pump