| 释义 |
- 工人补偿：一种由雇主支付的保险，用于赔偿工人在工作中受伤或生病所产生的医疗费用和收入损失。
- 1
Other Soviet relics are found in areas as diverse as worker compensation, sales and distribution, and accounting. 其他前苏联的文物被发现在等不同领域的工人补偿，销售和分销，会计。 - 2
If the worker does not request so or if continual performance of the labor contract is impossible, the employer shall pay compensation to him in accordance with Article 87 of this Law. 劳动者不要求继续履行劳动合同或者劳动合同已经不能继续履行的，用人单位应当依照本法第八十七条规定支付赔偿金。 - 3
Mr. Endo estimates that annual compensation per worker in China could total as much as 400,000 yen to 500,000 yen, or about $4,500 to $5,500, given the recent pay increases. 远 藤浩二估计，由于最近增加了工资，该公司每名中国工人的年薪酬有可能高达400,000至500,000日圆，约合4,500至5,500美元。
|