...ps to 采取攻势 act on the offensive ;assume the offensive ;take the offensive ;taken the offensive ;took the offensive 采取断然处置 go over the top ..
双语例句
1
The second, and far more significant, event was the Tet offensive, so named because it took place during the Vietnamese holiday of Tet, which marked their New Year.
Mr Arnault’s offensivetookthe descendants of Thierry Hermès, a saddlemaker who founded the company in 1837, by surprise.
阿诺德的野心让蒂埃里·爱马仕(一个马具制造商,在1837年创立了爱马仕公司)的后人们感到惊异。
3
Graphic film footage of the fighting reinforced concerns about casualties, and the fact theoffensivetook place undermined the White House's claims that victory had been in sight.