| 释义 |
1 ?吉卜林 《丛林故事》作者：鲁德亚德 吉卜林(Rudyard?Kipling，1865—1936)，英国首位“诺贝尔文学奖”得主。
- 1
Rudyard Kipling, Pablo Picasso, Ernest Hemingway, Paul Gauguin, Samuel Beckett and others spent years dwelling abroad. 卢迪亚德·基普林, 巴勃罗·毕加索, 欧内斯特海明威, 保罗·高更, 塞缪尔·贝克特,还有其他一些都曾在海外生活过好些年。 - 2
The penultimate viceroy of India may have possessed all the manly virtues extolled in Rudyard Kipling's famous poem "If". 韦维尔乃英国驻印度倒数第二位总督，其品德之高尚，足可包揽鲁德亚德?吉卜林著名诗歌《如果》所赞颂全部人类美德。 - 3
She reads primarily "to keep up," as she puts it, much prefers Rudyard Kipling to T.S. Eliot, rarely dines out or sees a play. 照她的说法，她阅读主要是为了跟上。她喜欢吉卜林和艾略特，很少在外面吃饭或看戏。
|