The crew bouncedlight from the mirror through leaves and trees to soften it and make it look more like natural sunlight.
工作人员用镜子反射那些透过树叶照射下来的光,使现场的光线看起来更柔和一些,更像自然光。
2
Finally, the white side of the 5-on-1 reflector set bouncedlight from the strobe back up under her hat and added a little bit of a beauty look to the headshot below.
Shadows are most of the time a darker version of the ambient light because the ambient light gets reflected/bounced of pretty much everywhere and thus mixes with the actual color of the object.