此次通过的 Social Insurance Law （社会保险法）规范了对 social security funds （社保基金）的使用，并决定将建立新的 medical payment system （医疗支付系统），以实现医保的异地结算。
2
?社会保障基金
... Family Violence)、最低生活 保障(the Minimum Living Standard Scheme (MLSS) or dibao)、社会保障基金(social security fund)、假冒伪劣产品问题(counterfeits and unqualified products)、消费者权益保护(the protection of consumers' rights and intere...
Our government has tried various channels to raise and accumulate socialsecurityfunds.
我们的政府已经尝试了各种渠道来筹集和积累社会保障基金。
2
In the socialsecurity fund, financial management of funds is undoubtedly the most important part of the management of socialsecurityfunds, is the central link.
基金财务管理是社保基金工作的中心环节，也是整体管理中最为重要的构成部分。
3
We will strengthen oversight and management of social welfare funds such as socialsecurityfunds and matching fund programs for housing and strictly prevent their misuse.