Semble is an Old French word and may be translated as "It seems or appears to be" or, more simply, "it seems".Harvey Cortlandt Voorhees (1911) Concise Law Dicitionary (revised edition; original compiled by Frederic Jesup Stimson) Little, Brown and Company, Boston at 311