A new study suggests that people whose speech is most sing-songy may have a stronger ability to empathize with others.