If there is a noticeable or recognizableobject, then there arises consciousness engaged in noticing or thinking or reasoning or understanding, as the case may be;
当有一个可注意的或认知的目标出现,然后才生起相应的观察、思考、推理、了知的心;
2
To Plato, it's the form that we might call "chairness" that makes the objectrecognizable.
对于柏拉图来说,有一种较作“椅子的特性”的东西让我们对它能够轻易的识别。
3
And sometimes, it is difficult to find a recognizable ancestor of the test object, so the search has to begin from the top-level object, such as a window.