?雷克拉姆

大概是在那次扫墓的偶遇之后，莱蒙德与一个名叫雷克拉姆（Reclam）的、早年搬去米莉豪森市的旧时朋友意外相逢，那人是当时那个化装舞会的组织者之一。

?莱克拉姆

＊ 〔德〕伊曼纽尔·康德：《一个世界公民观点之下的普遍历史观念》，载《康德论文集》，莱克拉姆（Reclam）出版社，第232页。转引自何兆武等编：《当代西方史学理论》，中国社会科学出版社1996年版，第5页。

?雷克拉木

这很容易买到，因为有一部分很好的翻译在雷克拉木（Reclam）万有文库中出版 亲爱的卡卜斯先生：我好久没有回复你的信，我并没有忘掉它——反而它是经常使我从好多信中检出来再读一遍的，而...

?莱克朗氏万有文库

我只得又托了柔石，至今没有停止，然而印在《莱克朗氏万有文库》（Reclam’sUniversal-Bibliothek）〔6〕中，即戳穿叶灵凤这纸老虎而印的，还有一个故意的曲译，便来信要和他会面，或者也许是不愿。