| 释义 |
productive procrastination 1 ?有成果的拖延 ... 睡眠保健法（sleep hygiene） “有成果的拖延”（productive procrastination） “移置作用”（displacement） ... 2 ?有效拖延 拖延_百度百科 “有效拖延”相关漫画 有效拖延(productive procrastination)指为了逃避真正需要做要说这也算是“拖延症”的一种吧，只不过这样的拖延方式还不能算毫无成效。
- 1
On the surface, this is a pretty clever idea. Instead of fighting procrastination, you turn it to your advantage and look like a productive, busy person in the process. 表面上这是一个非常聪明的主意，为了让自己显得不懒散，你就要让这些事情显得你很忙，让人感觉你是一个高效的、忙碌的人。 - 2
What I found is that unless I am on top of my game and choosing to “be productive”, I easily fall back into the pit of procrastination, where time is never “of the essence”. 我发现，除非我为了选择“更有效率”而非玩游戏，不然我又会落入拖延的陷阱，在这点上时间从不是“本质原因”。 - 3
What I found is that unless I am on top of my game and choosing to "be productive", I easily fall back into the pit of procrastination, where time is never "of the essence". 我发现，除非我为了选择“更有效率”而非玩游戏，不然我又会落入拖延的陷阱，在这点上时间从不是“本质原因”。
|