?养精蓄锐

其实，我们去旅行时作短暂停留也是好事，人总要有休息的时候，Lay over 可以令你养精蓄锐 ( Recharge your batteries )。

?这里的

... 这样的说法 a blind mare's nest 这里的 hither; recharge your batteries 除了这里的说明，该能力类似变形术 polymorph ...

?振作精神

... Rearrange the deckchairs on the Titanic 于事无补 Recharge your batteries 振作精神；养精蓄锐 Recipe for disaster 后患无穷 ...