释义 |
阿布拉莫维奇,罗马 以上为机器翻译结果,快速获取精准的人工翻译结果,建议选择有道人工翻译 - 1
Some historians trace it back to the summer of 2003, when Roman Abramovich pitched up in London and began shovelling tenners on to the glowing embers in the furnace at Stamford Bridge. 有些历史学家认为这种感情的起点应该是2003年的夏天,彼时罗曼·阿布拉莫维奇君临伦敦,开始为斯坦福桥的崛起贡献着自己无穷无尽的英镑。 - 2
Mr Hopp is quite unlike Roman Abramovich, the Russian oligarch who has spent hundreds of millions of pounds on Chelsea, an English football club. 霍普先生与俄罗斯寡头罗曼·阿布拉莫维奇明显不同,后者将数百万英镑砸在了英国俱乐部切尔西身上。 - 3
Twice they were champions and, given their manager’s relative youth, it seemed that Roman Abramovich had bought a long-lasting supremacy. 他们拿了两次联赛冠军,在穆帅手下还很年轻,看起来阿布的卢布可以维持长久的霸权。
|