请输入您要查询的英文单词:

 

单词 pre-understanding
释义
pre-understanding
  • 简明释义
  • 前理解
  • 网络释义
  • 1

    ?前理解

    6〕前理解pre-understanding)是指言语、经验、回忆、意向所形成的理解视野,它参夺理解的发生,并使理解个体取历史发生慎密联系。

  • 2

    ?前理解

    然而「发问这个行为,就如海德 格于Being and Time第二节所阐述的,人们在进入文本时已带著 前理解pre-understanding),而前理解又反过來使我们自以为 求出的答案即是经典的基本立场。

  • 3

    ?先前理解

    访谈者与受访者的先前理解(pre-understanding)在叙說与问答的

  • 双语例句
  • 1
    Many terms of hermeneutics such as the formation of pre-understanding, fusion of horizons are intrinsically associated with translation studies.
    阐释学的诸多概念如“前理解”,“视域融合”和翻译学有着密切的联系。
  • 2
    Meno's paradox "confuses scholars for a long time. Philosophical hermeneutics theory on pre-understanding structure or background knowledge provides clues for its resolution."
    “美诺悖论”历来是一个难题,哲学解释学关于前理解或者说背景知识的理论对于该问题的解决提供了思路。
  • 3
    Different translators having different pre-understanding and horizons, produce different "fusion of horizons" in the dynamic interaction with the source text and generate versions with diverse styles.
    不同的译者由于不同的前理解结构,形成不同的视域,在与文本的互动过程中生成不同的“视域融合”,从而产生风格各异的译本。
随便看

 

英汉双解词典包含3185865条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/3/28 7:15:34