请输入您要查询的英文单词：

　

单词 reader-oriented
释义
reader-oriented
  • 简明释义
  • 读者为本的
  • 网络释义
  • 1

    ?读者为导向

    但从实质上看来,这些系统可以总结概括为两方面：原文为导向(source-oriented)以及读者为导向(reader-oriented)的翻译原则,以及在这两种导向指导下具体翻译策略技巧的选择。功能目的论认为,

  • 2

    ?取向

    (3)以读者为  取向(Reader-oriented)的研究:受功能语言学,社会语言学  思想的影响,侧重读者与作者之间的互动,增加了一个社会  界面,重视对写作规范的研究,如何做...

短语
  • 双语例句
  • 1
    The text has gained the role of "Para-subject" in the "reader-oriented" theory.
    文本在读者中心论中获得了“准主体”的地位。
  • 2
    Thus, the studies on Lin's translations can help us a great deal to probe into the target reader-oriented literary translation studies.
    因而，对林译的研究有助于我们进一步深入以目的语(读者)为取向的文学翻译研究。
  • 3
    The target reader-oriented translation studies regard the target readers and their sociocultural needs as the primary translation criteria.
    以目的语读者为取向的翻译研究将是否迎合目的语读者及其社会文化需求视为一部成功译作的主要标准。
随便看

　

英汉双解词典包含3185865条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。

　

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间：2025/3/23 6:33:35