[测]?打样

菲林片(Film)：是通过照排机转移印刷品电子文件挂历的透明胶片，用于印刷晒版。克数：衡量纸张厚度的重要指标。打样(Proofing)：制作印刷样稿的过程，一般1到3天。出片：用电子文件输出菲林片的过程。

?浸溃

... proofedsleeve橡皮管 proofing防护；浸溃；上胶；试验 proofreading校对 ...

?防护

... proof 证明，校验，校样，试验过的，试验；证据，防护的，验 proofing 证明；防护[剂] proof load 试验负载，保证负载；试验负荷，试验荷载，保证负荷 ...

?证明

... proof 证明，校验，校样，试验过的，试验；证据，防护的，验 proofing 证明；防护[剂] proof load 试验负载，保证负载；试验负荷，试验荷载，保证负荷 ...