You might be a part of an online forum, or social site, or newsgroup, or mailing list (or several!).
你是在线会谈，社交网站，讨论组，邮件列表的一部分，无法摆脱。
2
Online - we may be a regular on a forum or mailing list or Google group.
网络——我们也许是某个论坛或是某个邮件列表或是某个Google小组的固定成员。
3
The launch created a lot of chatter online and on some mailing lists I frequent - and while it certainly sounds interesting, I'll admit I remained fairly confused by what Opera was suggesting.