| 释义 |
1 ?乘船 ... arm a boat为船配备武器 board a boat乘船,登船 burn one's boats破釜沉舟,自断退路 ...
- 1
Before the sessions, we and the other Pathways participants would board a boat to remote beaches near Fred's Creek, an hour from Sitka. 开会之前，我们和其它与会者会登上一艘小船，驶向弗雷德港附近的偏远海岸，那儿距离Sitka大约有一小时的路程。 - 2
In late autumn, when the low water level makes navigation difficult, visitors are driven to Yangdi, where they then board a boat for the trip downstream to Yangshuo. 在晚秋，当低水位使得航行艰难，参观者就被用车送到杨堤，然后他们登船顺流到阳朔。 - 3
It is 5am. We are on board a large rowing boat, drifting through the mist on the Ganges as the sun slowly rises. 清晨5点，我们上了一条在恒河上飘游的大划船，河上有轻雾，太阳正在慢慢升起。
|