I sat down on the sill of my mother's door to read the dog-eared Ramayana, with a marbledpaper cover, which belonged to her old aunt.
我坐在母亲房间的门槛上，读着她老姨妈那本皱巴巴的《罗摩衍那》，封面有着大理石花纹。
2
However, not deeming it safe to venture out again, I sat down on the sill of my mother's door to read the dog-eared Ramayana, with a marbledpaper cover, which belonged to her old aunt.