释义 |
1 ?中农 ... 中保 mediator 中农 middle peasant 中分数 mid score ... 2 ?经济地位在富农和贫民之间的农民 [middle peasant] 经济地位在富农和贫民之间的农民。多数占有土地,并有部分生产工具,生活来源靠自己劳动,一般不剥削他人,也不出卖劳动力
- 1
In areas under our control, we should establish peasant associations (middle peasants included) on an extensive scale. - 2
Many middle and small landlords and rich peasants and even some middle peasants, who were all formerly opposed to the peasant associations, are now vainly seeking admission. 好些中小地主、富农乃至中农,从前反对农会的,此刻求入农会不可得。 - 3
But anyone in the Chinese countryside who can read and write is generally the son or daughter of, if not a landlord, at least a rich peasant or a middle farmer. 在中国农村,凡是能知书断字的人,一般都是些地主子女,至少也是富农或中农的子女。
|