Called "the Wattway," the roads will be built through joint efforts with the French road-building company Colas and the National Instituteof Solar Energy.
这条公路叫做 Wattway,将由法国道路建设公司 Colas 与国家太阳能研究所联合建造。
2
A LARGE plaque in the foyer of Boston's Institute for Contemporary Art (ICA), a museum housed in a dramatic glass and metal building on the harbour's edge, identifies its most generous patrons.
波士顿当代艺术学院[Bostons Institute for Contemporary Art (ICA)]是一座位于港口边上的博物馆,令人印象深刻的是,这是一座由琉璃和金属组成的建筑,在它的门厅有一个巨大的牌匾,上面记录着最慷慨的赞助人。
3
"Fortified... For safer living," a program of the Institute for Business and home Safety, specifies building techniques that can help homes better withstand disaster.
“加固……为了更安全的生活环境”,由商业和家居建筑安全研究所(the Institute for Business and Home Safety,译者没有查到此机构的中文译名)负责的一个项目详细地说明了建筑技术能够帮助房屋更好地抵抗灾害。