| 释义 |
- 制定法律：指政府或立法机构通过正式程序制定、修改或废除法律的过程。
1 ?法官造法 换言之，普通法主要是由 - 6 – 法律英语学习参考书何家弘主编 法官制定并实施的法律，是法官造法(making law)。诚然，普通法的内容并不都是法官的发 明创造。
- 1
At present, despite the great progress in making law people oriented in our country, we still have much to do so as to achieve harmony between law and people. 目前，我国在法的人本化方面取得了很大进展，但要实现法与人的和谐统一，还必须做出多方面努力。 - 2
“If Moore’s Law stops, making semiconductors will eventually equal making cars or even shoes, ” he said, referring to products where performance doesn’t increase routinely. 他在谈到产品性能不再常规提升的问题时说：“如果摩尔定律不再有效，最终生产半导体和制造汽车或者制作鞋子完全一样了。” - 3
"If Moore's Law stops, making semiconductors will eventually equal making cars or even shoes," he said, referring to products where performance doesn't increase routinely. 他在谈到产品性能不再常规提升的问题时说：“如果摩尔定律不再有效，最终生产半导体和制造汽车或者制作鞋子完全一样了。”
|