On his third obstacle in a two-mile jumpingevent, however, the communication between horse and rider broke down somehow.
但在一场两英里的障碍赛中，第三次跨越障碍时，马和骑手之间不知怎么失去了默契。
2
Japanese athletes took the chance to perform in front of their home crowds, and dazzled with a complete medal sweep of the 70-meter ski-jumpingevent.
日本运动员在父老乡亲面前不负众望，在70米跳台滑雪中囊括所有奖牌，令国人一饱眼福。
3
What made that experience especially striking was that I had just come an event where we were introducing version 13 of some piece of software, and we had people jumping and shouting with excitement.