We inform you that Mr. Takai has retired from our firm through bad health, and in future our business will be carried on under the style of Yahata & Co.
小山音造先生已脱离我公司，今后他无权以我公司名义收款或接受订货，特此奉告。
2
In view of the seriousness of the situation, the Emperor Entertainment Group has been dealing with the police, the incident actor Edison Yahata more clear accountability.