| 释义 |
1 ?真正地 ... 事实上兼并 annexation de fait 真正地, 事实上 in very deed; in very truth 法律或事实上 de jure or de facto ... 2 ?实际上 ...实际上 actually = in fact; as a matter of fact; as good as; as it is; asamatteroffact; at bottom; effectively; exist; for all practical purposes; in deeds; in effect (=in fact, really); in effect（=in fact，really）; in fact as a matter as a fact; in nature; in point of fact; in practical terms; in practice; in reality; in substance; in truth; in very deed; ipso facto; practically; to all intents and purposes; toallintentsandpurposes; virtually ad. 3 ?真正 ... in very deed 真正 Love you in deed 为你钟情 honest in deed 做老实人 ...
- 1
Christ as man, partaker of our nature, is in very deed true God. 那位有分于我们性情，为人的基督，在实际上乃是真神。 - 2
Let us bow in deep humility to adore God for this wonderful love, and ask for grace in very deed to yield ourselves to the denial and the death of self. 让我们为这奇妙的爱深深谦卑敬拜神，祈求祂帮助我们使我完全舍己，降服在祂面前。 - 3
Even if there is no concrete benefit paid in response to your good deed, at the very least, the doer of the good deed has the opportunity to enjoy a kind of spiritually enlightened moment. 即使你的善行没有带来任何具体的回报，至少行善的人有机会享受一种精神上的启迪。
|