| 释义 |
1 ?作为感谢 ... in the fast lane 在工作或娱乐中总是马不停蹄 keep in with someone ◎保持与某人友好相处 ◎保持与某人结伙；始终赢得某人的欢心(或信任) in a nod to 作为感谢、致敬或表示尊重 ...
- 1
This week, in a nod to their concerns, Mr Obama imposed a two-year freeze on civil servants' pay. 这周，为了对共和党这一关心表示赞许，奥巴马强实施了对公务员薪酬为期两年的冻结。 - 2
This week, in a nod to their concerns, Mr Obama imposed a two-year freeze on civil servants’ pay. 本周，作为对他们担忧的认可，奥巴马做出停发公务员2年薪水的决定。 - 3
In a nod to Germany's Kurzarbeit scheme, one would use the unemployment insurance system to support shortened work hours. 为了回应德国的“缩短工时”计划，可以启动失业保险系统来支持缩短的工时。
|