?尽举手之劳
... face lift整容，翻新；为（建筑物、汽车等）作外观上的改善 lift a finger尽举手之劳 lift pump提升泵；抽水机 ...
?举手之劳
... 屈指可数 can be counted on the fingers of one hand 举手之劳 lift a finger 化险为夷 land on one’s feet ...
?一点忙都不帮
... lay〔put〕 one's finger on正确地指出…(的错误、缺点等) lift a finger一点忙都不帮 lift a finger against sb抵抗某人,反对某人 ...
连手指都不动一动 ; 袖手旁观 ; 不尽举手之劳 ; 毫不帮忙
举手之劳 ; 举起一根手指
连手指都不动一动
英汉双解词典包含3185865条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。