If nothing else, this pervasive threat-directed only at women-negates the idea that Battlestar conjures a gender-blind universe.
如果没有别的，这普遍的威胁，只针对妇女，否定的想法太空堡垒联想性别盲宇宙。
2
Or as they write: "we might imagine we're creating color-blind environments for children, but differences in skin color or hair or weight are like differences in gender-they're plainly visible."