| 释义 |
1 ?在美国合法的墨西哥劳工 ... guest speaker应邀发言者,客串演说者 guest worker在美国合法的墨西哥劳工,客工 as a guest作为客人 ... 2 ?客籍工人 ... medical worker医务工作者 guest worker客籍工人；外来工人 health worker保健人员 ...
- 1
Duan lives in the Austin, Texas, area on a guest worker visa, but can imagine returning to China someday. 段目前居住在德克萨斯州的奥斯汀市，所持的是客工签证(guest worker visa)，不过他觉得将来会回到中国。 - 2
Not only did they sacrifice funding for border policing; they also lost a guest-worker programme that would have allowed hundreds of thousands of legal grunts into the country each year. 他们不但没有得到边防警戒的增加预算，他们还失去了客工计划，即那每年准许上万人合法进入美国打工的计划。 - 3
And, interestingly for the MPs currently lobbying for the adoption of a "guest-worker" scheme, a (slim) majority said they preferred permanent migration to the temporary sort. 有趣的是，对于最近国会议员正在到处游说的“客座工作者”议案，多数人(不是大多数)人表示他们更倾向于永久移民而不是暂时性的。
|