| 释义 |
- n.（Epimenides）人名；（希）埃庇米尼得斯
1 ?德斯 「有革哩底人中的一个本地先知说『一个本地先知』指一位名叫艾皮明尼德斯(Epimenides)的哲人。「革哩底人常说谎话，乃是恶兽，又馋又懒『恶兽』用来形容其野蛮凶残；『又馋又懒』指好吃懒作，贪得无厌。 2 ?尼德斯 「有革哩底人中的一个本地先知说『一个本地先知』指一位名叫艾皮明尼德斯(Epimenides)的哲人。「革哩底人常说谎话，乃是恶兽，又馋又懒『恶兽』用来形容其野蛮凶残；『又馋又懒』指好吃懒作，贪得无厌。 3 ?孟尼德 「我们生活、动作、存留，都在乎他这诗句引自主前六世纪克里特岛的诗人伊壁孟尼德（Epimenides）。「我们也是他所生的是主前三一五至二四○年西里西亚地的诗人阿拉托斯（Aratus）的诗句。 4 ?门尼德斯 以彼门尼德斯（Epimenides），是一个异教的申言者。
- 1
This means all Cretans are truthful, then Epimenides' statement is the truth. 这就意味着所有的克里岛人都是诚实的人，那么埃庇米尼得斯所言就是实话。 - 2
Epimenides, in a poem wrote: "The Cretans, always liars, evil beasts, idle bellies!" 埃庇米尼得斯在一首诗中写道：“克里岛的人，人人都说谎，邪恶的野兽，懒惰的胴网！” - 3
If Epimenides is a Cretan and a liar, then his statement, "the Cretans, always liars" is a lie. 如果埃庇米尼得斯是一个克里岛人，并且是一个说谎者的话，那么他的诗中所说的“克里岛的人，人人都说谎”就是一个谎话。
1From Ancient Greek ?πιμεν?δη? ?(Epimenídēs) FROM: wiktionary |