This has been a rich opportunity to gather fresh data on Chinese culture as well as to develop this buddingfield.
这是收集有关中国文化新资料并开发这一新兴领域的良好契机。
2
The brood of bees approached the new field of budding flowers with care.
那窝蜜蜂小心翼翼地靠近一块从未去过的田野，那里长满了含苞待放的鲜花。
3
Pot experiments were carried out to study the effects of the seedlings cultured in different ways on growth and development of tobacco plant during the field period (from transplanting to budding).