| 释义 |
slam (obj)slAmv-mm- to (cause to) move against a hard surface with force and usually a loud noise砰地关上(丢下)The wind made the door slam. [I]风使门砰地关上了。The shutter slammed against the wall. [I]窗板砰地撞到墙上。The window slammed shut. [I]窗户砰地关上。Close the door carefully, don't slam it. [T]小心地关上门，别使劲关。He slammed the brakes on (= used them quickly and with force) when a child ran in front of his car. [M]当一个孩子在他车前跑过时，他使劲踩刹车。She was so angry, she slammed the phone down on him. [M]她如此生气，砰地一声挂断了他来电。I had to stop suddenly, and the car behind slammed into the back of me. [I]我不得不突然停下，后面的车砰地撞上我(的车)后面。(fig. infml) Although the reviewers slammed (into) the play (= strongly criticized it), the audience loved it. [T; I + into]尽管评论家强烈抨击该剧，但观众们喜欢。If you slam dunk (also dunk) a BASKETBALL (= a ball used in this game) you score by jumping up and forcing it down into the net.灌篮(fig. Am disapproving) This committee follows democratic procedures--you can't slam dunk (= force through) your proposals.该委员会遵循民主程序----你不能强迫通过你的提议。
|