| 释义 |
time OCCASIONtaImn [C]an occasion or period, or the experience connected with it时候; 次; 经历的一段时间The last time we went to Paris, it rained every day.上一次我去巴黎的时候，每天都下雨。I'll know better next time.下一次我不会再上当。Every time/Each time I ask you to do something, you always say you're too busy.每一次我要你做一些事，你总是说你太忙。Do you remember the time that Alistair fell in the river?你记得阿利斯泰尔掉到河里去的那一次吗？They go swimming three or four times a week.他们一星期去游三四次泳。I've seen "Casablanca" lots of times.我看过《卡萨布兰卡》许多遍了。How many times do I have to tell you not to do that?我必须告诉你多少次不要那么做？There are times when I wish I didn't live where I do.有几次我真希望我不是住在现在住的地方。The (Br and Aus) four-times/(Am) four-time champion (= the person who had been the winner on four occasions in the past) was unexpectedly defeated in the second round of the competition.这名曾四度夺冠的选手出人意料地在比赛的第二轮就被打败了。If I'd known at the time (= then) that she was his former wife, I'd never have said what I did.要是那时我知道她是他的前妻，我就不会说那些话了。Sometimes I enjoy my English lessons, but at other times (= on other occasions) I find them really boring.我有时候喜欢英语课，但是有时候我也感到它真令人厌烦。For the umpteenth/hundredth/thousandth time, (= I've told you on many occasions to) stop hitting your sister.我无数次地/上百次地/上千次地告诉过你，别再打你的妹妹。Did you have a good time (= an enjoyable experience) at the beach?你在海滨过得快乐吗？I'm sorry to hear you've been having such a bad/hard/difficult time.很遗憾听到你的日子一直过得这么糟糕/辛苦/艰难。She had an easy/hard time of it (= a comfortable/uncomfortable experience) with the birth of her second baby.她生第二个孩子时很顺利/艰难。You can be really annoying at times (= sometimes), you know.要知道，你有时候真的会令人心烦。From time to time (= Occasionally) I still think of her.我仍旧不时地想起她。(infml) If you give someone a hard time, you make things difficult or unpleasant for them.使某人日子不好过Her kids always give her a hard time when she takes them shopping.当她带着孩子们去买东西的时候，孩子们总是给她惹麻烦。My mother gave me a really hard time (= was angry with me) about staying out late.我妈妈对我在外面呆到很晚感到很生气。Time after time (= again and again) she gets herself involved in relationships with unsuitable men.她一再使自己陷入到与她并不适合的男人的感情纠葛中去。I've told you time and (time) again (= very often) -- make sure you look before you cross the road.我屡次告诉你----在过马路之前要先看一看。We had the time of our lives (= an extremely enjoyable experience) at Ali's party.在阿里家举行的聚会上，我们度过了极其快乐的时光。(Br) The times I've told you (= I've told you on many occasions to do something and you are still not doing it), ask before you borrow my clothes.我已经告诉过你许多次了，在借我的衣服之前先问一声。"The first time ever I saw your face, I thought the sun rose in your eyes" (Roberta Flack in the song The first time ever I saw your face, 1972) “第一次看到你的面庞时，我觉得太阳从你的双眸中升起。”（罗伯塔·弗莱克的歌《我第一次看到你的面庞时》）"This could be the last time, maybe the last time, I don't know" (The Rolling Stones in the song The Last Time, 1965) “这会是最后一次，也许是最后一次，我不知道”（滚石乐队的歌《最后一次》）
|