释义 |
cut (obj) STOP SUDDENLYkQtvcutting, past cut to stop or interrupt something, or (of machines) to stop working suddenly打断,停止,关上机器to cut an engine/a motor [T]关上引擎/关上马达One of the plane's engines cut out, so they had to land with only one. [I]飞机的一个引擎出了故障,因此他们不得不靠仅有的一个引擎来着陆。The heating cuts out automatically when the temperature rises above 30 degrees. [I]温度升到30度以上时,暖气系统会自动切断。He started to explain, but she cut him short (=stopped him before he had finished), saying she had to catch a bus. [T]他开始解释,但她打断了他的话,说她还得赶汽车。I was just talking to Jan, when Dave cut in (on our conversation/on us) (=interrupted us).我正在和简说话,这时大卫插了进来。She was dancing with Jack, when Tom suddenly cut in (=took Jack's place).她正和杰克跳舞,这时汤姆挤进来抢舞。"Cut! (=Stop filming!) "shouted the director. [I]“停!”导演喊道。(infml) Cut (out) (=Stop) all this silly behaviour/nonsense/noise will you, children, I've got a headache!孩子们,快别干蠢事/胡说/瞎闹了,好吗?我头都疼了。(infml) Cut it/that out! means stop talking or behaving in an annoying way.停止,住嘴Just cut it out! I've had enough of your silly jokes.住嘴!我听够了你无聊的笑话。(Br and Aus infml humorous) "Cut the cackle (=Stop talking) and get on with some work!"shouted the boss.“别聊天了,干活去!”老板吼道。(slang) Let's just cut the crap (=stop saying things which are meaningless or not true) and get straight to the point.废话少说,我们言归正传吧。 Driving
|