| 释义 |
con.tract AGREEMENTH5kBn7trAkt, $5kB:n-n [C]a legal document that states and explains a formal agreement between two different people or groups, or the agreement itself合同，契约a contract of employment雇佣合同a temporary/building contract临时/建筑合同They might try to take legal action against you if you break (the terms of) the contract.如果你违反合同(条款)，他们可能会对你采取法律行动。My solicitor is currently drawing up (=writing) a contract.我的律师在起草一份合同。Whatever happens don't sign/enter into any contract before you have examined its conditions in detail.在仔细检查合同条件之前，无论发生什么事也不要签订合同。They're the firm of architects who won the contract to design the National Museum extension. [+to infinitive]他们是赢得了国家博物馆扩建工程设计合同的那家建筑行。If you are under contract to a company or a person you have formally agreed to work for them on a stated job for a stated period of time.按合同为 …工作"A verbal contract isn't worth the paper it's written on" (believed to have been said by the film producer Sam Goldwyn who was famous for his mistakes in English, 1884--1974)“口头合同的价值还比不上那用来写合同的纸。”(据信系说英语时错误百出的电影制片人塞姆·高德温所言)
|