释义 |
blood FAMILYblQdn [U]family relationship by birth rather than marriage血统,家族,家族关系,家世;门第They are related by blood.他们有血缘关系。She has Russian blood in her (= a parent, grandparent, etc. of hers was Russian).她身上有俄罗斯血统。Painting must be / (Br also) run in his blood (= come from his parents, grandparents, etc.), as his father and grandmother were artists too.由于他的父亲和祖母也是艺术家,所以绘画一定是他家族的遗传。(saying) "Blood is thicker than water" means family connections are always more important than friendships.(谚)“血浓于水 / 亲人总比外人亲”。A blood brother is a man who has promised to treat another man as his brother in a ceremony in which they cut themselves and mix their blood together.把兄弟,盟兄弟A blood relation is a person who is related to you by birth rather than through marriage.血亲,有血缘关系的亲属Blood ties are the relationships that exist by birth rather than through marriage.血缘关系 Relationships
|