| 释义 |
so much for
〈口〉
1. 关于…就谈这么多；…到此为止；…只好作罢
So much for that — let's talk about something else. 关于此事就谈到这里，让我们谈谈别的吧。
So much for prayer. 祈祷到此为止。
“So much for today,” said the teacher. 教师说：“今天就讲到这里。”
Now it's started raining; so much for my idea of taking a walk. 下雨了，我散步的打算就只好作罢。
2. [表示轻蔑]原来…不过如此
So much for your bright idea. 你那高明的主意原来不过如此。
|