请输入您要查询的英文单词:

 

单词 0-spannung
释义

Examples:

ancient district spanning Liaonang and Hebei provinces

张怡

Zhang Yi (1608-1695), prolific author and poet spanning interregnum between Ming and Qing

跨学科

spanning several branches of science
应把学习指导视为贯穿整个受教育 阶段的一项不间断的工作,其目的应该是帮 助所有人进行自觉的和积极的受教育和就业 选择。
unesdoc.unesco.org
Guidance should be viewed as a continuous process spanning the entire education system, and should be directed towards aiding all to make conscious and positive educational and occupational choices.
unesdoc.unesco.org
然而,本集团规模 庞大横跨多元化商品组合的大型垂直整合业务模式,有助本集团盈利能力整体平稳提升。
glencore.com
Nonetheless, the Group’s large scale, vertically integrated business model, spanning a diverse commodity portfolio, served to underpin a modest overall rise in Group profitability.
glencore.com
该公司在澳大利亚东部海岸拥 有多家办事处,其管理的资产组合包括住宅、 商业和度假设施开发。
igel.com
With offices spanning the Australian Eastern Seaboard, the company’s portfolio of property managed includes residential, commercial and resort developments.
igel.com
还应指出的是,随着收入进账并发生支出,用这些基金开展的活动 所跨时期往往超过某个单一的两年期或与之重叠。
wipo.int
It should also be noted that these funds generally provide for activities spanning a period of time exceeding or overlapping a single biennium, as income is received and expenditure incurred.
wipo.int
澳大利亚国家宽带网络公司选择 Emerson 为其 10 个网络中心提供设计、供货、安装和调试服务,这 10 个网络中心将成为横跨澳洲大陆宽带网络的基础。
emerson.com
NBN Australia:  Emerson was selected to design, supply, install, and commission 10 network hubs in Australia that will serve as the foundation for a continent-spanning broadband network.
emerson.com
人与生物圈计划(MAB)理事会在 2006 年 10 月举行的第十九届会议上批准了 25 处新的生物圈 保护区提名,其中包括第一个洲际生物圈保护区——横跨摩洛哥和西班牙的地中海洲际生物圈保护 区。
unesdoc.unesco.org
The Man and the Biosphere (MAB) Council, at its 19th session in October 2006, approved 25 new site nominations for biosphere reserve designation, including the first intercontinental one, the Intercontinental Biosphere Reserve of the Mediterranean, spanning Morocco and Spain.
unesdoc.unesco.org
而与全球范围内多所 大学和独立研究院的科学家建立合作网络,使得我们的研发 效率更高。
bosch.com.cn
Collaboration with a globe-spanning network of leading scientists at universities and independent research institutes makes this work even more effective.
bosch.com.cn
他在业界相当资深,工作经验横跨旋转电磁储存装置与固态储存装置的元件及系统,当一般使用者领域的应用程式与产品效能、品质、工厂品质管理、现场使用可靠性、产品规划以及客户升级程序相关时,他的工作也跨越到一般使用者领域的应用程式。
seagate.com
He is an industry veteran with experience spanning rotating magnetic and solid state storage, at both the component and system levels, as well as end-user field applications as they relate to product performance, qualifications, factory quality management, field reliability, product planning and customer escalation processes.
seagate.com
4,000多年悠久历史的温州拥有丰富的古代文化,如今现代的发展和建筑正为其注入新的活力。
shangri-la.com
With a history spanning more than 4,000 years, Wenzhou’s ancient culture is enriched by its modern-day development and architecture.
shangri-la.com
在整 个组织架构上,Glencore的严谨风险管理方式与监控始於由董事会 掌控的策略责任,董事会亦保留对数量远超出协定限额的事宜的营 运权力。
glencore.com
Spanning the organisational structure, Glencore’s disciplined approach to risk management and control originates with strategic responsibility in the hands of the Board, which also retains operational authority on matters exceeding agreed thresholds of materiality.
glencore.com
重要的一点是,癌症发展中的重要变异事件往往依赖于辐 照细胞所在的器官,事件可分为两大类——单个基因中微小特定的基因变异;与 DNA 缺失有关的基因变异(有时横跨多个基因)。
daccess-ods.un.org
Importantly, the key mutational events in cancer development are frequently dependent on the organ in which the irradiated cell is located and fall into two general categories — small specific mutations in single genes and mutations involving loss of DNA (sometimes spanning more than one gene).
daccess-ods.un.org
美盛的投资经理均 以独立的方式运作,这意味着他们各自奉行独特的投资理念和程序,保持自我文化,凭 藉其专注焦点和投资专才,驰骋环球市场,包括股票、固定收益和另类投资。
leggmason.com.hk
Our investment managers operate independently – this means each manager pursues a distinct philosophy and process and maintains its own culture, providing the focus and expertise required to invest across global markets, spanning equities, fixed income and alternative investments.
leggmason.com.hk
(b) 该研究所汇总了 1970 年至 2006 年期间联合国关于犯罪趋势和刑事司 法系统运作情况十次调查的数据。
daccess-ods.un.org
(b) The Institute consolidated the data from 10 waves of the United Nations Survey on Crime Trends and the Operations of Criminal Justice Systems, spanning from 1970 to 2006.
daccess-ods.un.org
注:跨距超过14000公里的WACS海底电缆将从南非开普敦出发,途径纳米比亚、安哥拉、刚果民主共和国、刚果共和国、喀麦隆、尼日利亚、多哥、加纳、科特迪瓦共和国、佛得角、加那利群岛和葡萄牙,最后到达英国。
tipschina.gov.cn
Note: The WACS submarine cable spanning more than 14,000 km will run from Cape Town in South Africa to the United Kingdom with landings in Namibia, Angola, the Democratic Republic of Congo, the Republic of Congo, Cameroon, Nigeria, Togo, Ghana, Cote d'Ivoire, Cape Verde, the Canary Islands and Portugal.
tipschina.gov.cn
不同制造商的无线电话可在一个 DECT 底座上紧邻使用,因为它们都使用同一个传输协议,通过那种方式,制造商跨设备通信成为可能。
jabra.cn
Wireless phones of various manufacturers can be used next to one another at one DECT base station, because they all use the same transfer protocol and in that way, a manufacturer spanning communication of the devices is possible.
jabra.com
其C波段覆盖范围广泛,遍及亚太区五十多个国家,东起日本,西至中东及部份非洲国家,南括 新西蘭及北达俄羅斯。
asiasat.com
Its powerful C-band footprint covers over 50 countries and regions spanning from Russia to New Zealand and from Japan to the Middle East and parts of Africa.
asiasat.com
原计划只是对绿屏主机终端进行增 强,而今已发展成为一个让公司能够为相距超过 3500 公里的 19 个分支机构提供 IT 服务的解决方案,却几乎不需要本地基 础设施。
igel.com
What started as the next logical step-up from green screen mainframe terminals has evolved into a solution that enables the company to deliver IT services across 19 branches spanning more than 3500 km with almost no local infrastructure.
igel.com
欧安组织有 56 个参加国,其成员遍布 欧洲-大西洋和欧亚区域,是《联合国宪章》第八章所 述性质的最大区域组织。
daccess-ods.un.org
With 56 participating States spanning the Euro-Atlantic and Eurasian regions, the OSCE is the world’s largest regional organization under Chapter VIII of the United Nations Charter.
daccess-ods.un.org
亚洲五号 卫星设计寿命达十五年,其 C 波段覆盖范围广泛,遍及 五十三个国家,北起俄罗斯南至新西兰,东起日本西至 中东和非洲部分地区。
asiasat.com
AsiaSat 5 has a design life of 15 years and offers an enhanced pan Asian C-band footprint that covers more than 53 countries spanning from Russia to New Zealand and from Japan to the Middle East and parts of Africa.
asiasat.com
LEADTOOLS SDKs提供了一套强大的函数集生成数字成像全谱,包括深入支持从Windows图像获取(WIA)设备中进行图像获取。
evget.com
LEADTOOLS SDKs provides a powerful set of functions spanning the full spectrum of digital imaging, including in-depth support for image acquisition from Windows Image Acquisition (WIA) devices.
evget.com
根据劳 工组织的数据,在 20 年里,中东和北非区域每四个青年中约有一个在劳动力市 场中仍处于失业状态,尽管女孩和男孩的教育都取得了进展。
daccess-ods.un.org
According to ILO data spanning a period of 20 years, approximately one in four young adults in the labour market remains unemployed in the Middle East and North Africa region, despite the progress made in education for both girls and boys.
daccess-ods.un.org
乍得报告说,该国制定了为期五年的援助受害者国家行动计划,正在等待 政府核准,政府已设立了一个专家委员会,旨在审查该行动计划所涉经费问题, 并为通过该计划制定提案。
daccess-ods.un.org
Chad reported that a national plan of action for victim assistance has been developed spanning a five-year period and that it is awaiting validation by the government, which has established a Committee of Experts to examine financial implications and develop proposals in view of its adoption.
daccess-ods.un.org
涵盖五大洲,九个国家以及十二个主要城市,社交媒体投资周(SMW)是全世界最大的社交媒体会议。
labbrand.com
Spanning five continents, nine countries and twelve major cities, Social Media Week (SMW) is the world’s largest social media conference.
labbrand.com
环境署将在大会第 59/209 号决议的范畴内建设国家能力, 以便尽量减少环境因素以及现有和可能的自然和人为灾害后果对人类福祉所造 成的威胁,并提高对与冲突有关的风险的认识,其方法是采取涵盖三个主要业务 支柱的综合方法;这些支柱是:减低脆弱性和风险;对紧急状况的反应和复原; 环境问题主流化。
daccess-ods.un.org
UNEP will build national capacities to minimize threats to human well-being from the environmental causes and consequences of existing and potential natural and man-made disasters and raise awareness of conflict-related risks in the context of General Assembly resolution 58/209, by adopting an integrated approach spanning three key operational pillars, namely: vulnerabilities and risk reduction; emergency response and recovery; and mainstreaming the environment.
daccess-ods.un.org
同样重申要减少非法药物使用及其后果,就必须对减少需求的努力作出政 治承诺,而且必须依照大会第二十届特别会议通过的《减少毒品需求指导原则 宣言》,持久开展广泛的减少需求举措,纳入涵盖预防、教育、早期干预、治疗、 恢复支持、康复和重返社会等领域的综合公共卫生方针,从而体现这一政治承 诺,确认在减少需求和减少供应方面开展的国际合作表明,持续的集体努力可以
daccess-ods.un.org
Reaffirming equally that reducing illicit drug use and its consequences requires a political commitment to efforts to reduce demand, which must be demonstrated by sustained widespread demand reduction initiatives that integrate a comprehensive public health approach spanning the spectrum of prevention, education, early intervention, treatment, recovery support, rehabilitation and reintegration efforts, in accordance with the Declaration on the Guiding Principles of Drug Demand Reduction, adopted by the General Assembly at its twentieth special session
daccess-ods.un.org
民研计划总监锺庭耀宣布,由於过去7次横跨18个月的调查,都显示巿民差不多完全不认识所有副局长和政治助理,情况持续兼呈退步,民研计划因此决定即日起停止有关调查,把资源拨到其他更有意义的调查。
hkupop.hku.hk
Director of POP Robert Chung announced that since POP's past 7 surveys spanning over 18 months have consistently shown that people practically know nothing about these Under Secretaries and Political Assistants, and the situation seems to be getting worse, POP has decided to stop conducting such surveys in order to deploy its resources to other more meaningful surveys.
hkupop.hku.hk
北京是世界上最古老文明古国的中心大都市,具有3000多年历史、无数的着名历史和文化景点。
shangri-la.com
Beijing is the striking city core of a country with one of the world's oldest civilizations. With a history spanning over three centuries, one can find in Beijing a wealth of renowned ancient and cultural sites.
shangri-la.com
随便看

 

英汉双解词典包含2273206条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/8/22 13:20:15