| 释义 |
Examples:passed on from generation generation (idiom); to hand down—cover with the hand (one's eyes, nose or ears)—lit. burn your hand, feel the heat (idiom); arrogance of the powerful—lit. what the heart wishes, the hand accomplishes (idiom) skilled at the job—control (extended meaning from having something in the palm of one's hand)—Treaty of Saint Petersburg of 1881 in which Russia agreed hand back Yili province to Qing China in exchange for compensation payment and unequal treaty rights—A relative afar is less use than a close neighbor (idiom). Take whatever help is on hand, even from strangers.—measure roughly (with the hand, a stick, string etc)—span (unit of length based on the width of the expanded human hand)—as easy as lifting one's hand (idiom); no effort at all—strike first and gain the upper hand (idiom, martial arts term); Making the first move is an advantage.—slap with one hand and then the other, in quick succession—metacarpal bone (long bones in the hand and feet)—human hand foot and mouth disease, a viral infection—empty hand, empty fist (idiom); having nothing rely on—leaving the door open invites the thief (idiom); invite disaster by giving evildoers a free hand—silk thread roll, steamed bun from Shandong province bun with hand-drawn dough threads folded over—genuflection, a form of salutation in Qing times performed by men, going down on the right knee and reaching down with the right hand—hand roll (Japanese: temaki, style of fish cuisine)—cup one fist in the other hand (as a sign of respect)—lit. short-weaponed soldiery fight one another (idiom); fierce hand-to-hand infantry combat—lit. lift a hand or move a leg (idiom); very easy—civilians and the military (working) hand in hand [idiom.]—lit. one hand exchanges the cash, the other the goods [idiom.]— |