| 释义 |
Examples:my opinion, nothing very involved (idiom, humble expression); my humble point is a familiar opinion—please do it for my sake (i.e. save my face)(humble)—accept a position on a provisional basis, in the absence of better qualified candidates (humble expr.)—incur ridicule through one's poor performance (humble)—I, me (humble term used by men in public speech)—the poor food I offer you (humble); my inadequate hospitality—(humble language) I'm sorry not have come to meet you personally—my presumptuous request (humble expr.); if I may be so bold ask a favor—(humble expr.) prepare offer humble hospitality—The Humble Administrator's Garden in Suzhou, Jiangsu—poor monk (humble term used by monk of himself)—humble term: I do not deserve your many kindnesses.—(humble expr.) of humble talent and shallow learning (idiom); Pray forgive my ignorance,...—I'm sorry the wine I offer you is so poor. (humble)—unsophisticated country person (humble, applied oneself)—lit. do not begrudge gems of wisdom (idiom, humble expr.); fig. Please give me your frank opinion.—(coll.) not at all (humble expression denying compliment)—I have been enlightened by your teaching (humble)—lit. grass-cutter's comment (humble); fig. my observation as a humble layman—a thousand tries leads one success (idiom, humble expr.); Even without any notable ability on my part, I may still get it right sometimes by good luck.—overwhelmed by favor from superior (humble expr.)—lit. not dare pull oneself up high (humble term)—lit. throw a brick to attract jade (idiom); fig. I offer a humble remark, please give us your valued opinion (e.g. commonplace remarks as a foreword to a distinguished speech)— |