| 单词 | Hong Kong |
| 释义 | Hong Kong noun—香港 nHong Kong proper noun, singular (geographical name)—本港 prop.nExamples:Shenzhen subprovincial city in Guangdong, special economic zone close Hong Kong—深圳 return to Hong Kong—返港 Hong Kong Dragon Airlines (Dragon Air), Hong Kong and South China airline—港龙航空 (in Hong Kong and Macau) bank account—户口 Johnnie To (1955-), Hong Kong film director—杜琪峰 Hong Kong nickname for police special duties unit—飞虎队 Kwai Chung (area in Hong Kong)—葵涌 The Sun (the name of various newspapers, notably in the UK and in Hong Kong)—太阳报 Mong Kok (area in Hong Kong)—旺角 Michele Monique Reis (1970-) actress, model and former Miss Hong Kong & Miss Chinese International—李嘉欣 Joey Yung (1980-), Hong Kong pop singer and actress—容祖儿 red chip stocks (Chinese company stocks incorporated outside Mainland China and listed in the Hong Kong stock exchange)—红筹股 tenement house (esp. in southern China and Hong Kong)—唐楼 Simon Yam Tat-Wah (1955-), Hong Kong actor and film producer—任达华 Po Lam (area in Hong Kong)—宝林 Charlie Young (1974-),Hong Kong actress and singer—杨采妮 Hong Kong Federation of Trade Unions—香港工会联合会 "through train" (refers the idea of retaining previous legislature after transition to Chinese rule in Hong Kong or Macao)—直通车 Hong Kong University of Science and Technology—香港科技大学 Tai Po district of New Territories, Hong Kong—大埔 ICAC Independent Commission Against Corruption, Hong Kong—廉署 Wong Yee Ching or Flossie Wong-Staal (1947-) Hong Kong American virologist, joint discoverer of the HIV AIDS virus—黄以静 Hong Kong and Taiwan—港台 Wen Wei Po (Hong Kong newspaper)—文汇报 smuggler, esp. of electronic goods from Macao or Hong Kong Guangdong—水客 Educational Television (Hong Kong)—教育电视 Stephen Chow (1962-), Hong Kong film director—周星驰 Executive Council (Hong Kong)—行政会议 Justice Michael Hartmann (1944-), Hong Kong High Court judge—夏正民 Edison Chen (1980-), Hong Kong singer and actor—陈冠希 Faye Wong (1969-), Hong Kong pop star and actress—王菲 Hong Kong term for mainland government official come work in Hong Kong (slang)—表叔 Alan Tam (1950-), Hong Kong Canto-pop singer and actor—谭咏麟 refers China, Taiwan, Hong Kong and Macau (esp. in finance and economics)—大中华区 the Pan-Pearl river delta (economic zone including the 5 provinces around Guangzhou and Hong Kong)—泛珠江三角 Tin Hau (Hong Kong area around the MTR station with same name)—天后 the Jockey Club, Hong Kong philanthropic organization (and former gentleman's club)—赛马会 the Arrow (a Hong Kong registered ship involved in historical incident in 1856 used as pretext for the second Opium War)—亚罗号 warm clothes such as padded jacket be worn in air conditioning (esp. in Hong Kong)—冷气衫 Special Duties Unit, Hong Kong special police—特别任务连 Sir Edward Youde (1924-1986), British diplomat, ambassador Beijing 1974-1978, governor of Hong Kong 1982-1986—尤德 Hong Kong orchid (Bauhinia blakeana)—洋紫荆 Raymond YIP Wai-Man, Hong Kong film director (debut as director: 1994)—叶伟民 Wong Kar-wai (1956-), Hong Kong film director—王家卫 company established in mainland China with direct investment from foreign entities or from investors in Taiwan, Macao or Hong Kong—外企 traditional Asian dress for men or (in Hong Kong) women's qipao—长衫 one country, two systems (PRC proposal regarding Hong Kong, Macau and Taiwan)—一国两制 Joint Publishing, book store chain and publisher, founded in Hong Kong in 1948—三联书店 Hong Kong LRT—搭轻铁 Four Little Dragons (East Asian economic powers: Taiwan, South Korea, Singapore and Hong Kong)—四小龙 Law Kar-Ying (1946-), Hong Kong actor—罗家英 Hong Kong and Macao Affairs Office (State Council, of PRC)—国务院港澳事务办公室 Ta Kung Pao, newspaper founded 1902 in Beijing, now published in Hong Kong—大公报 Cathay Pacific (Hong Kong airline)—国泰 Gallen Lo (1962-), Hong Kong actor and singer—罗嘉良 Danny Lee Sau-Yin (1953-), Hong Kong actor and director—李修贤 Francis Ng Chun-Yu (1961-), Hong Kong actor—吴镇宇 Chow Yun-Fat (1955-), Hong Kong TV and film star—周润发 CR Vanguard or China Resources Vanguard Shop, a supermarket chain in Hong Kong and Mainland China—华润万家 Cecilia Cheung (1980-), Hong Kong actress and pop singer—张柏芝 Hong Kong Association of Banks—香港银行公会 Sha Tau Kok (town in Hong Kong)—沙头角 Selina Chow (Chow Liang Shuk-yee)(1945-), Hong Kong politician—周梁淑怡 (computer science) macro (primarily Hong Kong and Taiwan)—巨集 chief executive of Special Administrative Region (Hong Kong or Macao)—特首 refrigerator (Hong Kong usage)—雪柜 Bruce Lee (1940-1973), Hong Kong actor and martial arts expert—李小龙 pedophile (slang, referring the case of a Hong Kong child abductor)—金鱼佬 girl wth undesirable personality traits such as materialism and self-centeredness, supposedly stereotypical of Hong Kong girls (slang)—港女 Sai Kung town in New Territories, Hong Kong—西贡 Shenzhen or Shamchun river Guangdong, the border between Hong Kong new territories and PRC—深圳河 mainland China (PRC excluding Hong Kong and Macau, but including islands such as Hainan)—内地 Independent Commission Against Corruption, Hong Kong (ICAC)—廉政公署 Information center for human rights and democracy, Hong Kong—中国人权民运信息中心 Cheung Sha Wan (poultry market in Hong Kong)—长沙湾 Ekin Cheng (1967-), Hong Kong actor and pop singer—郑伊健 Yuen Long town in northwest New Territories, Hong Kong—元朗 Eason Chan (1974-), Hong Kong pop singer and actor—陈奕迅 Tin Hau MTR station (Eastern District, Hong Kong Island)—天后站 South China Morning Post (newspaper in Hong Kong)—南华早报 Sir Li Ka-shing (1928-), Hong Kong businessman—李嘉诚 anti-imperialist movement of 30th May 1925, involving general strike esp. in Shanghai, Guangzhou, Hong Kong etc—五卅运动 Chris Patten (1944-), last British Governor of Hong Kong 1992-1997—彭定康 Sheung Shui (area in Hong Kong)—上水 Democratic alliance for the betterment of Hong Kong (DAB), Hong Kong pro-Beijing party—民主建港协进联盟 Tuen Mun district of New Territories, Hong Kong—屯门 the Hong Kong stock market—港交所 Hong Kong and Shanghai Banking Corporation (HSBC)—汇丰银行 • 汇丰 |
| 随便看 |
|
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。