| 释义 |
Examples:lit. hiding the sky and covering the earth (idiom); fig. earth-shattering—hiding one's light under a bush—fig. major figure in hiding—hidden dragon, crouching tiger (idiom); fig. talented individuals in hiding—fig. an elaborate deception hiding malicious intent—hiding a sickness for fear of treatment (idiom); fig. concealing a fault avoid criticism—coiled dragon, crouching tiger (idiom); fig. talented individuals in hiding—snipe (shoot from hiding)—crouch low and bend forward (esp. in hiding or in wait)—hum and haw (idiom); to mumble as if hiding sth.—lit. hiding the moon, shaming the flowers [idiom.]—one who is unaccountably solicitous is hiding evil intentions [idiom.]—open and candid (idiom); not hiding anything—hide dirt, to conceal corruption (idiom); to shelter evil people and accept wrongdoing—pick up money and not hide it (idiom); to return property to its owner—lit. hide the sky with one hand—hide the head and show the tail (idiom); to give a partial account—eat sb's flesh and sleep on their hide (idiom); to swear revenge on sb—lit. not show the mountain and to not reveal the water (idiom); fig. to hide the key facts—hide by day and come out at night—hide (as an undercover agent)—lit. 300 silver taels not hidden here (idiom); fig. reveal what one intends to hide—hide one's treasure away so that no-one knows about it (idiom); fig. modest about one's talents—be a hypocrite and hide behind florid rhetoric—a wise man looks after his own hide [idiom.]—lit. cutting one's stomach hide a pearl [idiom.]— |