| 释义 |
Examples:cf With his brains and her looks...—If you marry a chicken, follow the chicken (idiom); A woman should follow whatever her husband orders.—woman's orientation her husband's family (traditional Confucian assumption)—a true gentleman will sacrifice his life for a friend who understands him, as a woman makes herself beautiful for her sweetheart—Princess Taiping (c. 665-713), Tang Dynasty princess, politically powerful and known for her beauty—Pocahontas (c. 1595-1617), native American noted for her association with the colony of Jamestown, Virginia—go and live with one's wife's family, in effect becoming a member of her family—tease a woman by pretending to be displeased with her—(of a wife) return to her parental home—approved by His (or Her) Majesty—don't have anything do with (him, her etc)—beauty unmatched in her generation (idiom); woman of peerless elegance—first return of bride her parental home—HMCS (Her Majesty's Canadian Ship)—a woman who dies fighting for her honor or follows her husband in death—lose the beauty and her possessions—arrange reed figures to teach reading (idiom); mother's admirable dedication to her children's education—the Yom Kippur war of October 1973 between Israel and her Arab neighbors—young girl engaged sb by her parents [idiom.]—the love of a cow licking her calf [idiom.]— |