| 释义 |
Examples:lit. heard in the morning and changed by the evening—hear what one wants to hear—have heard what was said—absolute silence (idiom); not a single voice can be heard—fig. not a sound be heard—ten thousand pipes are still (idiom); not a sound be heard—evidence of material seen and heard—what's frequently heard can be repeated in detail [idiom.]—so I have heard [idiom.]—hear what he says and observe what he does (idiom, from Analects); judge a person not by his words, but by his actions—lit. so loud that even the deaf can hear (idiom); rousing even the apathetic—cannot (see, hear, understand, as verb complement)—judge (i.e. to hear and pass judgment in a law court)—lit. hear one and know ten (idiom); fig. explain one thing and (he) understands everything—If you don't want anyone know, don't do it (idiom). fig. If you do something bad, people will inevitably hear about it.—home truths (that one does not want hear)—turn a deaf ear to (idiom); to pretend not to hear—hear but not react (idiom); to turn a deaf ear—hear the wind and lose gall (idiom); terror-stricken at the news—see, hear and obey (idiom); to take advice—attend a meeting (and hear what is discussed)—Take what you hear be false, only believe it when you see it (idiom). Don't believe what people tell you until you see if for yourself.—That's sth. you don't often hear!—not hear, not to question [idiom.]— |